1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:16,666 --> 00:00:21,958 INFERNAL TASTE 4 00:00:56,875 --> 00:00:57,875 What the devil? 5 00:01:07,958 --> 00:01:08,958 What's that? 6 00:01:18,208 --> 00:01:19,250 Shit! 7 00:01:41,583 --> 00:01:42,583 ¡Detente! 8 00:01:43,083 --> 00:01:44,083 Wait. 9 00:01:44,666 --> 00:01:45,916 Listen, we're chained! 10 00:01:46,416 --> 00:01:47,708 Stop! Wait! 11 00:01:48,500 --> 00:01:50,541 Stop! You're going to break my neck! 12 00:02:12,500 --> 00:02:13,500 Wait! 13 00:02:15,333 --> 00:02:16,375 Wait, stop! 14 00:02:19,791 --> 00:02:20,791 What the devil! 15 00:02:22,333 --> 00:02:23,833 Get out of the way! Fuck off! 16 00:02:24,375 --> 00:02:27,041 Get out of here. This is my space! 17 00:02:27,166 --> 00:02:28,875 This is my space! 18 00:02:29,708 --> 00:02:30,958 You are a dead man! 19 00:02:34,666 --> 00:02:35,666 Come here. 20 00:02:36,250 --> 00:02:37,416 Here. 21 00:02:44,375 --> 00:02:45,375 No. 22 00:02:47,958 --> 00:02:48,958 ¡No! 23 00:02:52,916 --> 00:02:53,916 No. 24 00:02:56,791 --> 00:02:58,666 ¡No! 25 00:03:57,166 --> 00:03:58,208 It's no use. 26 00:03:59,083 --> 00:04:00,125 It won't break. 27 00:04:03,750 --> 00:04:04,833 What is happening here? 28 00:04:05,375 --> 00:04:07,708 I don't know, I woke up trapped like you. 29 00:04:11,833 --> 00:04:12,833 Where are we? 30 00:04:12,958 --> 00:04:13,958 I have no idea. 31 00:04:14,416 --> 00:04:15,833 - Do you have a phone? - No. 32 00:04:17,500 --> 00:04:18,625 How do we get here? 33 00:04:19,208 --> 00:04:23,750 The last thing I remember, I was running with my dog. 34 00:04:24,958 --> 00:04:26,416 Then, I woke up here. 35 00:04:26,958 --> 00:04:28,125 Chained to this thing. 36 00:04:28,666 --> 00:04:30,791 - And you? - Playing with my cat. 37 00:04:31,625 --> 00:04:33,583 - Didn't you see anyone bring me? - No. 38 00:04:34,208 --> 00:04:36,291 When I woke up, you were already there sleeping. 39 00:04:42,750 --> 00:04:43,750 I'm John. 40 00:04:44,958 --> 00:04:45,958 Kyra. 41 00:04:46,375 --> 00:04:47,375 Kyra. 42 00:04:49,041 --> 00:04:51,458 Did he kill that girl? 43 00:04:51,958 --> 00:04:52,958 It seems so. 44 00:04:56,166 --> 00:04:57,166 Your clothes. 45 00:04:58,083 --> 00:05:00,041 Do you think he ran away from a psychiatric hospital? 46 00:05:00,333 --> 00:05:01,416 It really seems crazy. 47 00:05:02,291 --> 00:05:04,250 Act like you don't know who is chained to me. 48 00:05:05,791 --> 00:05:07,208 What is that in your head? 49 00:05:08,458 --> 00:05:09,458 Kill him! 50 00:05:10,500 --> 00:05:11,500 Here! 51 00:05:16,041 --> 00:05:18,958 You have to kill him first for sleeping beauty to wake up. 52 00:05:20,041 --> 00:05:21,041 Who are you? 53 00:05:21,708 --> 00:05:22,708 Nev. 54 00:05:23,958 --> 00:05:24,958 Kill him. 55 00:05:26,416 --> 00:05:27,875 I would if I could. 56 00:05:31,333 --> 00:05:32,458 How did you get here? 57 00:05:33,041 --> 00:05:34,333 The last thing I remember... 58 00:05:35,125 --> 00:05:36,666 is that I delivered pizzas with my bicycle. 59 00:05:36,833 --> 00:05:40,041 And I stopped to pee in some bushes. 60 00:05:40,583 --> 00:05:41,583 And then... 61 00:05:42,250 --> 00:05:43,250 I woke up here. 62 00:05:44,208 --> 00:05:45,291 Did someone hit you? 63 00:05:46,041 --> 00:05:47,666 No, I don't know. 64 00:05:48,208 --> 00:05:49,208 I don't remember it. 65 00:05:49,666 --> 00:05:51,333 It doesn't matter, now I'm stuck here. 66 00:05:52,375 --> 00:05:54,375 You have to kill the big guy before it kills us. 67 00:05:58,208 --> 00:06:01,750 - No, we just have to get out of here. - That's why you have to kill him. 68 00:06:02,625 --> 00:06:04,833 The chain, strangle him with your chain! 69 00:06:06,583 --> 00:06:07,958 Stick your fingers in his eyes. 70 00:06:08,750 --> 00:06:09,791 Right in orbit. 71 00:06:10,500 --> 00:06:11,541 Blind him. 72 00:06:11,625 --> 00:06:13,583 - Jump down his throat! - Shut up, it's okay! 73 00:06:14,708 --> 00:06:15,708 I'm trying to think. 74 00:06:17,708 --> 00:06:18,916 It will kill us all. 75 00:06:20,041 --> 00:06:21,166 It will be your fault. 76 00:06:31,375 --> 00:06:32,375 Be careful, John. 77 00:07:17,708 --> 00:07:20,041 I found a welder. Kill that bastard! 78 00:07:22,958 --> 00:07:23,958 No. 79 00:07:27,416 --> 00:07:28,708 Throw it back! 80 00:07:28,791 --> 00:07:30,958 - I'm trying. - You don't want to do it. 81 00:07:31,458 --> 00:07:32,958 Strip! Pull back. 82 00:07:44,333 --> 00:07:45,333 Shit. 83 00:07:46,125 --> 00:07:47,250 No! 84 00:07:47,833 --> 00:07:48,875 Don't hurt her! 85 00:07:49,791 --> 00:07:50,791 Stop it! 86 00:08:20,750 --> 00:08:21,916 No! 87 00:08:24,750 --> 00:08:26,458 - I can't stop it. - Curse! 88 00:08:29,166 --> 00:08:30,875 Let go of me! 89 00:08:31,333 --> 00:08:34,291 - I'm trying to find the blue light. - Let me go! 90 00:08:41,541 --> 00:08:42,541 Not working! 91 00:08:43,833 --> 00:08:45,833 John, bring the welder. 92 00:08:46,333 --> 00:08:48,125 Down on the ground. 93 00:08:48,375 --> 00:08:49,583 Stab him! 94 00:09:03,333 --> 00:09:04,750 - I have it! - Stab him! 95 00:09:17,750 --> 00:09:19,583 Do it, John, or we'll be dead! 96 00:09:24,541 --> 00:09:25,541 John! 97 00:11:13,833 --> 00:11:14,833 Hello? 98 00:11:23,833 --> 00:11:24,833 Is there anyone there? 99 00:11:49,750 --> 00:11:50,750 Hello? 100 00:12:07,083 --> 00:12:08,291 Can anyone hear me? 101 00:12:52,500 --> 00:12:53,500 Who is there? 102 00:13:02,875 --> 00:13:03,875 Hello? 103 00:14:37,083 --> 00:14:39,208 Don't touch her! Don't touch my kitty! 104 00:14:39,833 --> 00:14:41,333 - Did you hurt my kitten? - No. 105 00:14:42,333 --> 00:14:43,333 I just... 106 00:14:44,125 --> 00:14:45,750 I try to find the way out. 107 00:14:49,000 --> 00:14:50,083 How did you get here? 108 00:14:58,208 --> 00:14:59,583 I need to feed Lily. 109 00:15:01,166 --> 00:15:02,208 No, wait. 110 00:15:03,208 --> 00:15:04,250 Where are you going? 111 00:15:08,875 --> 00:15:11,291 - Does this take you outside? - No. 112 00:15:12,291 --> 00:15:13,875 Do you know how to get out of here? 113 00:15:14,333 --> 00:15:15,416 There is no way out. 114 00:15:17,125 --> 00:15:18,958 Can you at least tell me your name? 115 00:15:19,708 --> 00:15:20,708 Amber. 116 00:15:21,708 --> 00:15:22,708 Amber? 117 00:15:30,333 --> 00:15:32,541 Bread, forks, spoons. 118 00:15:33,083 --> 00:15:36,250 But no knives. Without knife. 119 00:15:37,041 --> 00:15:38,416 Do you want a sandwich, Lily? 120 00:15:39,125 --> 00:15:40,333 Peanut butter and jelly? 121 00:15:53,666 --> 00:15:56,875 "Remember you know John." 122 00:15:58,958 --> 00:16:00,041 Did you write that? 123 00:16:01,041 --> 00:16:02,083 No. 124 00:16:05,583 --> 00:16:07,416 Do you know a John? 125 00:16:09,083 --> 00:16:10,083 No. 126 00:16:11,083 --> 00:16:12,125 And you? 127 00:16:16,583 --> 00:16:17,583 I… 128 00:16:18,833 --> 00:16:20,000 I don't know. 129 00:16:25,541 --> 00:16:26,583 Did you hear that? 130 00:16:28,708 --> 00:16:29,708 What's that? 131 00:17:13,041 --> 00:17:14,208 Is it a dagger? 132 00:17:14,500 --> 00:17:16,416 - No. It's just a… - What? 133 00:17:16,916 --> 00:17:17,916 I don't know. 134 00:17:18,333 --> 00:17:20,833 - I've seen this before, somewhere. - When? 135 00:17:21,541 --> 00:17:22,541 I don't know. 136 00:17:30,541 --> 00:17:33,250 I think some kind... 137 00:17:34,041 --> 00:17:35,166 He held it. 138 00:17:36,791 --> 00:17:37,791 John. 139 00:17:38,625 --> 00:17:40,333 I think it was John. 140 00:17:42,208 --> 00:17:43,708 Why can't I remember? 141 00:17:44,666 --> 00:17:45,875 How did you end up here? 142 00:17:45,958 --> 00:17:47,916 I woke up and it was just here! 143 00:17:48,000 --> 00:17:49,333 What do you remember before that? 144 00:17:49,541 --> 00:17:50,583 Think! 145 00:17:52,583 --> 00:17:58,000 The last thing I remember is being in a beautiful field of flowers. 146 00:18:01,375 --> 00:18:02,375 Flowers. 147 00:18:06,583 --> 00:18:08,166 Flowers are for funerals. 148 00:18:11,166 --> 00:18:15,583 They could decorate many funerals. 149 00:18:18,166 --> 00:18:24,500 Two coffins, two by two 150 00:18:25,708 --> 00:18:29,708 It is not the same as another 151 00:18:33,125 --> 00:18:34,833 Do you remember something... 152 00:18:35,791 --> 00:18:37,041 before that? 153 00:18:39,750 --> 00:18:41,625 I'm not sure. Everything is confusing. 154 00:18:42,125 --> 00:18:45,083 But I can remember many things, It's just that everything is full of flaws. 155 00:18:46,041 --> 00:18:47,041 Yes. 156 00:18:47,583 --> 00:18:49,458 Here too. It's like I'm... 157 00:18:50,375 --> 00:18:51,500 fragmented. 158 00:18:52,708 --> 00:18:54,666 I mean, I know he had a dog. 159 00:18:56,333 --> 00:18:57,541 Her name was Freedom. 160 00:18:58,500 --> 00:19:00,583 He was born on the Fourth of July. 161 00:19:31,166 --> 00:19:32,583 I lied, I had a knife. 162 00:19:33,291 --> 00:19:35,500 - I won't let you stab Lily! - Stop! 163 00:19:36,958 --> 00:19:38,333 Let me! 164 00:19:38,416 --> 00:19:39,458 Let go. 165 00:19:44,541 --> 00:19:46,875 - I'll break his neck. - Don't hurt Lily. 166 00:19:46,958 --> 00:19:48,083 Why did you attack me? 167 00:19:48,291 --> 00:19:49,666 You were going to stab us. 168 00:19:49,750 --> 00:19:51,500 I wasn't going to stab anyone. 169 00:19:51,791 --> 00:19:55,000 Give me Lily! 170 00:19:55,125 --> 00:19:56,375 Give me the knife. 171 00:19:57,333 --> 00:19:58,625 I'll save it. 172 00:20:00,083 --> 00:20:01,083 No! 173 00:20:02,875 --> 00:20:05,750 Give me Lily. 174 00:20:10,416 --> 00:20:11,416 My God. 175 00:20:14,291 --> 00:20:15,583 Amber, hold on. 176 00:20:21,000 --> 00:20:22,041 What is happening? 177 00:20:24,625 --> 00:20:25,791 The blue light. 178 00:20:44,333 --> 00:20:45,541 No! 179 00:20:48,500 --> 00:20:51,500 It's a shame that I never has worked with him. 180 00:20:51,791 --> 00:20:55,291 We wouldn't be where we are now without what we learned from him. 181 00:20:56,083 --> 00:20:57,208 And with the others. 182 00:20:58,166 --> 00:21:01,750 Alright, let's restart and let's start again. 183 00:21:08,000 --> 00:21:09,208 BIOLOGICAL RISK 184 00:21:17,500 --> 00:21:19,791 Introduced a new variable. 185 00:21:20,666 --> 00:21:22,083 "You know John." 186 00:21:22,791 --> 00:21:24,250 How could I remember John? 187 00:21:25,166 --> 00:21:29,750 I don't know, but it will be Enlightening to see the effect of this. 188 00:21:31,333 --> 00:21:33,791 No, please! I want to remember! 189 00:21:50,708 --> 00:21:51,708 Get out. 190 00:21:52,375 --> 00:21:54,708 You two, get out! 191 00:21:55,708 --> 00:21:57,500 Stay away from me. 192 00:21:58,375 --> 00:21:59,375 Go away! 193 00:22:01,166 --> 00:22:02,166 Shit! 194 00:22:08,333 --> 00:22:09,333 What was that? 195 00:22:09,416 --> 00:22:11,083 They are out there. 196 00:22:11,166 --> 00:22:16,208 Whatever you do, stay in the light. Don't get out of it. Did they understand? 197 00:22:16,333 --> 00:22:17,750 Come here! 198 00:22:20,083 --> 00:22:21,583 Show yourselves! 199 00:22:22,291 --> 00:22:24,333 They are all around us. 200 00:22:24,791 --> 00:22:25,791 We can fight them. 201 00:22:26,166 --> 00:22:27,666 Yes, let's join together. 202 00:22:27,750 --> 00:22:29,750 - Come on. - You're an idiot. 203 00:22:29,833 --> 00:22:30,916 I know. 204 00:22:31,125 --> 00:22:34,750 I've been here longer. I am the oldest. 205 00:22:34,833 --> 00:22:38,666 I am the queen of the pool of light. 206 00:22:39,375 --> 00:22:42,291 - Where are we? How do we get here? - Nobody knows. 207 00:22:42,375 --> 00:22:44,625 - Doesn't anyone know how we got here? - No. 208 00:22:45,291 --> 00:22:48,833 Suddenly a light appears and there are people, like you two. 209 00:22:49,041 --> 00:22:52,625 Just stay in the light and you will stay alive. 210 00:22:53,416 --> 00:22:55,666 We are trapped prisoners. 211 00:22:55,958 --> 00:22:56,958 Don't you understand? 212 00:23:01,083 --> 00:23:02,333 Stay in the middle. 213 00:23:08,916 --> 00:23:09,916 Your arm. 214 00:23:12,125 --> 00:23:13,958 - What happened? - We are imprisoned prisoners. 215 00:23:14,083 --> 00:23:15,916 I think I did that. 216 00:23:17,041 --> 00:23:19,208 - I'm John. - Stay in the middle. 217 00:23:19,291 --> 00:23:20,500 I think we already met. 218 00:23:20,958 --> 00:23:22,375 - When? - Don't push. 219 00:23:22,458 --> 00:23:23,458 Before. 220 00:23:23,708 --> 00:23:25,625 There has to be one before all this. 221 00:23:26,083 --> 00:23:27,458 This should serve as a reminder. 222 00:23:27,666 --> 00:23:29,958 - We have to remember. - Why don't we remember? 223 00:23:30,083 --> 00:23:31,250 I don't know. 224 00:23:31,458 --> 00:23:33,250 Stay in the middle of the light! 225 00:23:33,333 --> 00:23:34,833 must be part of what is happening here. 226 00:23:34,916 --> 00:23:36,875 - They're playing with us. - A sick game? 227 00:23:37,666 --> 00:23:38,958 Maybe it's some kind of test. 228 00:23:39,791 --> 00:23:40,833 Laboratory rats. 229 00:23:41,541 --> 00:23:43,416 Do you remember doing something like this before? 230 00:23:45,500 --> 00:23:47,125 I remember not remembering. 231 00:23:47,916 --> 00:23:50,625 Like not remembering many times before. 232 00:23:51,458 --> 00:23:52,541 With you. 233 00:23:53,333 --> 00:23:54,333 Yes. 234 00:23:55,000 --> 00:23:56,000 with me 235 00:23:57,208 --> 00:23:58,208 I'm sorry. 236 00:23:59,708 --> 00:24:01,708 But don't you remember how many times did we see each other? 237 00:24:02,833 --> 00:24:04,833 Just like we don't remember how we got here. 238 00:24:05,708 --> 00:24:07,666 Or how many times we've done this before. 239 00:24:11,208 --> 00:24:12,208 "Black light"? 240 00:24:12,958 --> 00:24:14,041 What does it mean? 241 00:24:14,875 --> 00:24:15,916 I don't know. 242 00:24:36,833 --> 00:24:38,333 They're moving again! 243 00:24:39,333 --> 00:24:40,333 Come on! 244 00:24:40,833 --> 00:24:41,875 Come on. 245 00:24:44,250 --> 00:24:46,375 Be careful or I'll kick you out! 246 00:24:46,916 --> 00:24:47,916 Get away! 247 00:24:48,291 --> 00:24:49,333 I'll burn it all. 248 00:24:49,875 --> 00:24:51,250 I'm going to burn it all. 249 00:24:51,958 --> 00:24:54,666 You are not my family, They can't just bring me in! 250 00:24:56,125 --> 00:24:57,250 You don't know me. 251 00:24:57,916 --> 00:24:59,333 You can't feel my pain. 252 00:25:00,291 --> 00:25:02,291 You are really crazy. 253 00:25:03,750 --> 00:25:05,166 Please stop! 254 00:25:05,250 --> 00:25:08,083 Look, the light is changing, is decreasing. 255 00:25:08,250 --> 00:25:09,833 Stay right in the center! 256 00:25:10,333 --> 00:25:12,000 As close to each other as possible. 257 00:25:12,166 --> 00:25:14,041 Hold on to each other! 258 00:25:16,458 --> 00:25:18,291 - That's how it is! - Stay in the middle! 259 00:25:21,416 --> 00:25:22,416 Come on. 260 00:25:23,166 --> 00:25:24,166 Come on! 261 00:25:35,375 --> 00:25:37,083 Come on. 262 00:25:46,541 --> 00:25:49,250 - No! - Come on! 263 00:25:50,541 --> 00:25:52,250 - Come to us! - Come on. 264 00:25:52,333 --> 00:25:53,458 You can do it! 265 00:25:54,541 --> 00:25:56,000 - Come on. - You can do it. 266 00:25:56,625 --> 00:25:58,500 Let me in! 267 00:25:58,583 --> 00:26:00,291 - He's taking me out! - Let me in! 268 00:26:03,875 --> 00:26:04,875 No! 269 00:26:16,083 --> 00:26:17,375 What did you do? 270 00:26:18,125 --> 00:26:19,125 Because? 271 00:26:21,208 --> 00:26:22,250 By Lily. 272 00:26:24,458 --> 00:26:25,458 Lily. 273 00:26:36,541 --> 00:26:37,750 Hello, forever. 274 00:26:39,958 --> 00:26:42,208 No! 275 00:27:15,583 --> 00:27:16,583 That's right 276 00:27:17,166 --> 00:27:18,166 That's right! 277 00:27:19,875 --> 00:27:21,666 Take this piece of shit! 278 00:27:22,708 --> 00:27:23,958 Don't do that! 279 00:27:25,833 --> 00:27:28,083 - Take him away! - Enough! 280 00:27:30,458 --> 00:27:31,458 Leave him alone! 281 00:27:32,291 --> 00:27:33,583 This is my light! 282 00:27:35,875 --> 00:27:37,041 Mine! 283 00:27:39,791 --> 00:27:40,833 No! 284 00:27:41,333 --> 00:27:42,833 No! 285 00:28:10,625 --> 00:28:11,666 What the devil! 286 00:28:12,666 --> 00:28:13,875 Aid! 287 00:28:40,250 --> 00:28:41,250 These things. 288 00:28:44,916 --> 00:28:46,458 There's something about them, right? 289 00:28:47,958 --> 00:28:50,875 The chains, the things in the head, the lights. 290 00:28:52,250 --> 00:28:54,208 I swear I've seen them somewhere before, 291 00:28:55,125 --> 00:28:56,125 but I don't know. 292 00:28:57,500 --> 00:28:58,625 Why can't you remember? 293 00:28:58,833 --> 00:29:00,333 Why can't I remember anything? 294 00:29:01,208 --> 00:29:04,166 But we remember our past before we get trapped here. 295 00:29:04,250 --> 00:29:05,250 Do we remember it? 296 00:29:06,041 --> 00:29:07,416 All my memories are vague. 297 00:29:07,958 --> 00:29:09,666 I vaguely remember what I was doing before. 298 00:29:12,791 --> 00:29:13,958 What do you really remember? 299 00:29:17,666 --> 00:29:18,708 Yes, right here. 300 00:29:19,791 --> 00:29:21,333 They are like flashes of things. 301 00:29:22,583 --> 00:29:24,000 But what's in the gaps? 302 00:29:24,166 --> 00:29:25,208 Yes. 303 00:29:26,166 --> 00:29:27,166 Yes, you are right. 304 00:29:28,041 --> 00:29:29,750 I can only remember what comes to mind, 305 00:29:29,833 --> 00:29:31,625 but nothing really I try to remember. 306 00:29:33,083 --> 00:29:36,166 It's like they're missing big chunks of my past. 307 00:29:38,000 --> 00:29:39,083 What's the matter? 308 00:29:39,750 --> 00:29:40,750 And with me? 309 00:29:43,083 --> 00:29:45,666 They are suppressing our memories. 310 00:29:46,250 --> 00:29:47,625 Slowly erasing them. 311 00:29:48,416 --> 00:29:51,875 John, if we don't get out of here, Maybe we don't remember who we are. 312 00:29:53,333 --> 00:29:54,333 That's how it is. 313 00:29:54,708 --> 00:29:55,708 You were right. 314 00:29:57,375 --> 00:29:58,416 We are laboratory rats. 315 00:30:00,541 --> 00:30:01,958 My light no longer dims. 316 00:30:02,958 --> 00:30:03,958 It's still the same. 317 00:30:11,583 --> 00:30:12,625 He was wearing chains. 318 00:30:13,916 --> 00:30:15,791 The big guy with chains. 319 00:30:18,458 --> 00:30:19,625 He was the one who hit me. 320 00:30:20,083 --> 00:30:21,958 You were there too! 321 00:30:23,500 --> 00:30:24,666 Don't you remember? 322 00:30:25,541 --> 00:30:26,541 Think! 323 00:30:27,166 --> 00:30:28,166 I don't remember you. 324 00:30:31,166 --> 00:30:33,250 The welder, I threw it to you. 325 00:30:33,750 --> 00:30:34,875 Welder? 326 00:30:35,583 --> 00:30:36,583 Yes. 327 00:30:36,750 --> 00:30:38,291 You have gone completely crazy. 328 00:30:38,833 --> 00:30:41,625 You stabbed a guy to death, You tore him up like a piñata. 329 00:30:45,458 --> 00:30:46,625 Don't you remember me? 330 00:30:47,708 --> 00:30:48,708 I'm Nev. 331 00:30:51,250 --> 00:30:52,500 Our circle is shrinking. 332 00:30:53,583 --> 00:30:54,583 Stay in the middle. 333 00:30:55,208 --> 00:30:57,041 Whatever it is, don't let let the darkness touch them. 334 00:30:59,541 --> 00:31:00,541 This is not good. 335 00:31:01,041 --> 00:31:02,375 - Turn around. - Think of something. 336 00:31:02,958 --> 00:31:04,125 You two won't fit in there. 337 00:31:04,375 --> 00:31:07,000 One of you has to take all light or both will die. 338 00:31:07,791 --> 00:31:09,416 One of you will have than expelling the other. 339 00:31:09,625 --> 00:31:10,875 They have no choice. 340 00:31:11,708 --> 00:31:13,416 Do it or you will die! 341 00:31:16,041 --> 00:31:17,125 Would you both prefer to die? 342 00:31:17,875 --> 00:31:18,875 Just push it. 343 00:31:19,916 --> 00:31:22,250 No matter what happens, we will stay together. 344 00:31:23,208 --> 00:31:24,291 Whatever happens. 345 00:31:52,541 --> 00:31:53,541 They took them away. 346 00:31:54,666 --> 00:31:55,666 They? 347 00:31:56,083 --> 00:31:58,250 They, them. Whoever is doing this. 348 00:31:58,750 --> 00:31:59,791 But why? 349 00:32:03,041 --> 00:32:04,041 Maybe it's over. 350 00:32:05,333 --> 00:32:06,416 Do we pass the test? 351 00:32:07,291 --> 00:32:08,291 Proof? 352 00:32:08,833 --> 00:32:10,000 It's a test. 353 00:32:14,250 --> 00:32:15,250 That? 354 00:32:16,958 --> 00:32:17,958 The light. 355 00:32:19,250 --> 00:32:20,416 "Block the light." 356 00:32:20,500 --> 00:32:21,625 - That? - Don't look at the light! 357 00:32:23,000 --> 00:32:25,041 - OK. - Just trust me. 358 00:32:26,791 --> 00:32:29,250 Please, John, whatever you do, don't open your eyes. 359 00:32:30,333 --> 00:32:32,333 Don't look. Please, John. 360 00:32:32,416 --> 00:32:34,166 Whatever you do, don't look at the light. 361 00:32:39,666 --> 00:32:41,750 - What's happening? - I don't know. 362 00:32:42,458 --> 00:32:43,750 Just keep your eyes closed. 363 00:32:47,833 --> 00:32:49,375 POOLS OF LIGHT, TEST FIELD: COMPLETED 364 00:32:49,458 --> 00:32:53,583 KYRA: POSITIVE, JOHN: POSITIVE, NEV: NO RESPONSE, AMBER: NEGATIVE 365 00:33:06,333 --> 00:33:07,375 Did you hear? 366 00:33:07,833 --> 00:33:09,125 She began to remember. 367 00:33:09,708 --> 00:33:12,125 Just fragments, nothing important. 368 00:33:12,708 --> 00:33:14,958 I did not detect any sign that she remembers 369 00:33:15,041 --> 00:33:16,958 to his adoptive parents burning alive. 370 00:33:17,458 --> 00:33:18,625 She is very erratic. 371 00:33:19,458 --> 00:33:22,000 You will need blockers of color if it continues like this. 372 00:33:22,250 --> 00:33:25,458 No. It's still a lot more stable than prototypes. 373 00:33:26,958 --> 00:33:28,416 She's not John or Kyra. 374 00:33:29,666 --> 00:33:32,958 But it is much more valuable, unchanged. 375 00:33:34,708 --> 00:33:35,708 For now. 376 00:34:19,791 --> 00:34:21,416 -John? - Yes. 377 00:34:22,875 --> 00:34:23,875 I'm here. 378 00:34:30,375 --> 00:34:31,916 You can open your eyes now. 379 00:34:32,166 --> 00:34:33,375 The test is over. 380 00:34:35,333 --> 00:34:37,958 They can't close their eyes to the world forever. 381 00:34:44,208 --> 00:34:46,458 - What are we doing here? - Why did you do this to us? 382 00:34:46,791 --> 00:34:50,083 I must congratulate you both for his behavior. 383 00:34:50,958 --> 00:34:54,458 I'm glad to see that two volunteers triumph. 384 00:34:54,666 --> 00:34:55,750 Volunteers? 385 00:34:56,208 --> 00:34:57,875 We did not offer as volunteers for this. 386 00:34:58,375 --> 00:34:59,875 But they did it. 387 00:35:02,500 --> 00:35:05,208 Daniel Hawkins did you volunteer 388 00:35:05,291 --> 00:35:07,958 to be the subject of investigation during the course of this study? 389 00:35:09,875 --> 00:35:10,875 Yes. 390 00:35:11,041 --> 00:35:12,083 Daniel? 391 00:35:12,666 --> 00:35:15,166 Sara Lott, did you volunteer 392 00:35:15,250 --> 00:35:17,583 to be a research subject during this study? 393 00:35:20,666 --> 00:35:21,666 Yes. 394 00:35:22,833 --> 00:35:24,041 Please sign this form. 395 00:35:24,875 --> 00:35:26,041 Those are not our names. 396 00:35:26,208 --> 00:35:27,291 You fooled us! 397 00:35:27,500 --> 00:35:31,208 The form indicates that they give his consent of his own free will. 398 00:35:31,333 --> 00:35:33,916 And that once the study be completed successfully, 399 00:35:34,208 --> 00:35:37,500 his death sentence will be commuted to life imprisonment. 400 00:35:37,958 --> 00:35:39,208 Life sentence? 401 00:35:39,875 --> 00:35:41,583 Why would we have a death sentence? 402 00:35:47,041 --> 00:35:50,250 Daniel Hawkins fractured him the skull of a girl with a hammer 403 00:35:50,375 --> 00:35:52,708 and then threw his body into the river. 404 00:35:53,458 --> 00:35:55,125 Sarah Lott, nurse, 405 00:35:55,375 --> 00:36:00,416 murdered six babies in the hospital where he worked. 406 00:36:01,875 --> 00:36:05,291 You are Daniel Hawkins and Sarah Lott. 407 00:36:05,916 --> 00:36:08,208 It's what they are. 408 00:36:08,958 --> 00:36:10,958 - You are wrong. - You're confused. 409 00:36:11,250 --> 00:36:12,791 I'm not Sarah, I'm Kyra. 410 00:36:12,916 --> 00:36:14,708 - I am a… - Grocery store worker 411 00:36:14,791 --> 00:36:18,500 which previously had a puppy named Freedom. 412 00:36:19,333 --> 00:36:20,625 I'm not Sarah. 413 00:36:20,791 --> 00:36:21,791 I'm not Daniel. 414 00:36:22,916 --> 00:36:26,083 They demonstrate that both memory suppression 415 00:36:26,166 --> 00:36:30,875 and the new implants memory are 100% effective. 416 00:36:31,625 --> 00:36:35,583 They both volunteered to be guinea pigs in this. 417 00:36:35,958 --> 00:36:39,125 The first study of origin to determine 418 00:36:39,208 --> 00:36:45,916 whether nature or nurture caused their violent and antisocial behavior. 419 00:36:47,333 --> 00:36:49,625 At the beginning of this experiment, all the memories 420 00:36:49,708 --> 00:36:54,625 of their lives and crimes previous ones were suppressed. 421 00:36:55,458 --> 00:36:59,083 They were overlapping with memories that I created. 422 00:36:59,250 --> 00:37:03,291 And they were completely trauma free. 423 00:37:04,083 --> 00:37:06,291 Different memories, different creation, 424 00:37:06,375 --> 00:37:10,666 but the same physical bodies, the same nature. 425 00:37:11,708 --> 00:37:12,750 And still, 426 00:37:13,333 --> 00:37:16,250 you two weren't intrinsically violent here. 427 00:37:16,500 --> 00:37:20,708 There are no signs that murderers were born. 428 00:37:23,208 --> 00:37:27,041 They provided us with extremely valuable for us to work with. 429 00:37:27,625 --> 00:37:28,666 What are you talking about? 430 00:37:28,750 --> 00:37:32,250 Everything will be clear when true memories appear. 431 00:37:33,416 --> 00:37:34,458 Close your eyes! 432 00:37:35,625 --> 00:37:37,083 Don't get hurt. 433 00:37:37,666 --> 00:37:39,208 That's what they want. 434 00:37:39,833 --> 00:37:44,291 I'm bringing back Sarah and Daniel. Soon they will be who they were before. 435 00:37:44,458 --> 00:37:46,416 I'm not Sarah, I'm Kyra! 436 00:37:46,500 --> 00:37:49,625 Stay where you are, There is no other place they can go. 437 00:37:49,833 --> 00:37:52,291 Kyra and John don't exist. 438 00:37:52,375 --> 00:37:53,375 I know who I am! 439 00:37:54,083 --> 00:37:56,458 Those are not his memories. 440 00:37:56,583 --> 00:37:59,541 - They are constructions. - You're crazy! 441 00:38:01,541 --> 00:38:05,875 Soon they will not have no memory of this or the other. 442 00:38:05,958 --> 00:38:07,750 You can't do this to us! 443 00:38:08,250 --> 00:38:11,125 There is nothing to gain by doing this. 444 00:38:11,208 --> 00:38:14,625 It's time to reveal his old self again. 445 00:38:14,708 --> 00:38:16,000 John, keep your eyes closed. 446 00:38:17,500 --> 00:38:20,250 - Follow me. - There's nowhere they can go. 447 00:38:28,375 --> 00:38:29,791 My God. Wait. 448 00:38:34,833 --> 00:38:36,333 What the devil. Come on! 449 00:38:45,875 --> 00:38:46,916 The wall. 450 00:38:47,416 --> 00:38:49,083 - We have to follow the wall. - OK. 451 00:38:49,166 --> 00:38:50,875 should drive to a door somewhere. 452 00:38:52,916 --> 00:38:55,250 - I think I remember this. -Who knows how long we've been here? 453 00:38:55,458 --> 00:38:56,708 We just have to get out. 454 00:38:57,166 --> 00:38:58,208 Keep your eyes down. 455 00:38:58,333 --> 00:38:59,958 -And be careful with the lights. - Good. 456 00:39:51,291 --> 00:39:52,958 John, look down, come on. 457 00:40:03,208 --> 00:40:04,750 Here. Come on. 458 00:40:08,375 --> 00:40:09,375 Faster. 459 00:40:14,875 --> 00:40:15,875 Damned! 460 00:40:20,083 --> 00:40:21,083 No! 461 00:40:25,250 --> 00:40:26,250 No! 462 00:40:26,833 --> 00:40:28,041 Stay away from her! 463 00:40:39,666 --> 00:40:40,708 That? 464 00:40:56,583 --> 00:40:57,625 Hands back! 465 00:41:01,833 --> 00:41:02,916 Don't even think about it. 466 00:41:11,375 --> 00:41:12,375 It's safe. 467 00:41:12,458 --> 00:41:13,500 I hung up. 468 00:41:13,583 --> 00:41:15,500 I took the key card. Let's find the exit. 469 00:42:30,875 --> 00:42:31,958 Where are we going? 470 00:42:32,166 --> 00:42:33,166 It doesn't matter. 471 00:42:33,541 --> 00:42:34,708 We just have to move forward. 472 00:42:36,041 --> 00:42:37,083 John! 473 00:42:43,541 --> 00:42:44,958 Come on. 474 00:42:45,750 --> 00:42:46,958 Come on! 475 00:42:50,583 --> 00:42:52,333 Come on. 476 00:42:55,625 --> 00:42:58,625 - Go away, leave me. - No, keep walking. 477 00:42:59,041 --> 00:43:01,083 You have to continue for both of us. 478 00:43:03,041 --> 00:43:04,083 Please. 479 00:43:04,750 --> 00:43:06,541 One of us has to get out of this. 480 00:43:07,583 --> 00:43:09,375 One of us has to survive. 481 00:43:18,500 --> 00:43:19,500 Please. 482 00:45:06,833 --> 00:45:08,958 Good. Come on, we have to get up. 483 00:45:09,041 --> 00:45:10,041 OK. 484 00:45:14,333 --> 00:45:15,708 We need to get out of open space. 485 00:45:24,541 --> 00:45:25,666 Just a little more. 486 00:45:30,291 --> 00:45:32,875 Ready. You can sit down. 487 00:45:33,166 --> 00:45:34,208 Come on. 488 00:45:37,791 --> 00:45:39,208 Everything's going to be okay, baby. 489 00:45:43,875 --> 00:45:44,875 Very good. 490 00:45:45,791 --> 00:45:46,791 Stay still. 491 00:45:47,583 --> 00:45:48,625 On the count of three. 492 00:45:49,875 --> 00:45:50,875 One. 493 00:45:59,500 --> 00:46:00,708 I thought you were dead. 494 00:46:01,708 --> 00:46:02,708 Because of before. 495 00:46:03,541 --> 00:46:04,750 Before when? 496 00:46:05,041 --> 00:46:06,250 Don't you remember? 497 00:46:07,041 --> 00:46:08,833 They came after you. 498 00:46:10,958 --> 00:46:12,041 How did you get here? 499 00:46:13,125 --> 00:46:14,125 How did you escape? 500 00:46:14,666 --> 00:46:16,583 I was here walking... 501 00:46:17,375 --> 00:46:18,458 with Lily. 502 00:46:20,583 --> 00:46:21,625 We need to continue. 503 00:46:22,750 --> 00:46:24,416 Let's go, okay. 504 00:46:24,958 --> 00:46:25,958 Give me your arm. 505 00:46:26,958 --> 00:46:29,083 Come on. Good. 506 00:46:31,125 --> 00:46:32,333 Come on. 507 00:46:43,916 --> 00:46:45,333 Aid! 508 00:46:46,875 --> 00:46:48,333 Aid! 509 00:46:50,458 --> 00:46:51,916 Someone help me! 510 00:46:53,083 --> 00:46:54,083 It's a test. 511 00:46:55,083 --> 00:46:56,333 It's still testing me. 512 00:46:57,083 --> 00:46:58,125 Proof? 513 00:46:58,250 --> 00:47:00,750 To see if he could help you, he... 514 00:47:01,583 --> 00:47:03,250 Or if I would leave them both here so that they died. 515 00:47:05,000 --> 00:47:06,833 That's why it was so easy to escape. 516 00:47:07,125 --> 00:47:08,666 Aid! 517 00:47:08,791 --> 00:47:10,250 We're still just guinea pigs. 518 00:47:10,333 --> 00:47:11,541 Someone! 519 00:47:24,541 --> 00:47:25,541 Aid. 520 00:47:28,291 --> 00:47:29,291 Aid! 521 00:47:32,583 --> 00:47:34,166 Who is there? 522 00:47:35,250 --> 00:47:36,250 Help me. 523 00:47:37,416 --> 00:47:39,208 Aid! 524 00:47:41,541 --> 00:47:43,041 Who is there? Who is it? 525 00:47:44,416 --> 00:47:45,458 Thank God. 526 00:47:46,041 --> 00:47:47,041 Let go of me. 527 00:47:51,291 --> 00:47:52,333 Do you remember me? 528 00:47:53,083 --> 00:47:54,125 I remember you. 529 00:47:54,708 --> 00:47:55,958 And that crazy woman too. 530 00:47:58,708 --> 00:47:59,833 Take this away from me. 531 00:48:07,041 --> 00:48:08,125 What are you looking for? 532 00:48:08,750 --> 00:48:10,541 - Arrows. - That? 533 00:48:11,416 --> 00:48:13,916 Stay in front of me and don't move. 534 00:48:14,083 --> 00:48:16,166 - What arrows? - Ask him. 535 00:48:16,875 --> 00:48:18,125 A mine 536 00:48:19,375 --> 00:48:22,250 A good place to hide in the background. 537 00:48:27,166 --> 00:48:28,875 We need to get out of here before they arrive. 538 00:48:29,791 --> 00:48:32,000 - Do you know where to go? - Far! 539 00:48:33,041 --> 00:48:34,041 Wait! 540 00:48:34,666 --> 00:48:35,666 Help me! 541 00:48:46,875 --> 00:48:48,541 TEST NUMBER 0102/A, ESCAPE TO NOWHERE 542 00:48:48,625 --> 00:48:52,791 TEST FIELD: COMPLETED KYRA: TBD, JOHN: APPROVED 543 00:48:54,791 --> 00:48:56,916 The threat that your memories be deleted 544 00:48:56,958 --> 00:48:58,666 It was all the motivation they needed. 545 00:48:59,375 --> 00:49:01,208 They struggled to free themselves. 546 00:49:02,541 --> 00:49:03,916 And as you can see, 547 00:49:04,500 --> 00:49:06,666 They were determined to stay together. 548 00:49:07,583 --> 00:49:08,958 John was attacked. 549 00:49:09,125 --> 00:49:14,083 And then he had a golden opportunity to kill the policeman, but he didn't. 550 00:49:14,583 --> 00:49:17,041 He let him live despite the provocation. 551 00:49:17,666 --> 00:49:23,541 Therefore, John passed completely the test and removed it from the program. 552 00:49:25,166 --> 00:49:28,250 Kyra would have electrocuted that guard if we hadn't deactivated the weapon. 553 00:49:28,583 --> 00:49:30,875 She would have electrocuted him until we kill him, as far as we know. 554 00:49:30,958 --> 00:49:31,958 It's true. 555 00:49:32,416 --> 00:49:35,333 But Kyra still has the chance to redeem himself. 556 00:49:35,416 --> 00:49:37,416 In fact, I'm happy to report 557 00:49:37,500 --> 00:49:41,666 that after considering risk his life to save Amber, 558 00:49:41,833 --> 00:49:45,208 once again interrupted his escape to help Nev. 559 00:49:46,083 --> 00:49:48,250 I still don't feel comfortable with them outside. 560 00:49:48,875 --> 00:49:52,125 With careful monitoring, there is no risk. 561 00:49:52,750 --> 00:49:55,375 How do you wait keep it under control, out there, 562 00:49:55,750 --> 00:49:57,291 with its audio and light show? 563 00:49:58,541 --> 00:50:00,166 Sensory programming. 564 00:50:00,666 --> 00:50:02,458 And we don't need to depend on it. 565 00:50:02,708 --> 00:50:05,166 In the worst case, there is always the security system. 566 00:50:06,125 --> 00:50:07,416 But that won't be necessary. 567 00:50:07,541 --> 00:50:09,375 I think we should stop while we are ahead. 568 00:50:09,625 --> 00:50:10,708 Get her out, like John. 569 00:50:11,541 --> 00:50:13,583 I am the one who decides when this ends. 570 00:50:13,958 --> 00:50:15,958 If you want me to sign this report. 571 00:50:19,208 --> 00:50:20,208 Alright. 572 00:50:28,041 --> 00:50:29,541 What did the doctor say? 573 00:50:30,750 --> 00:50:31,750 It doesn't matter. 574 00:50:32,250 --> 00:50:33,375 He just lied. 575 00:50:34,666 --> 00:50:35,666 Come on. 576 00:50:36,208 --> 00:50:37,250 Did you really see it? 577 00:50:38,166 --> 00:50:40,333 The boss, the damn puppeteer? 578 00:50:40,958 --> 00:50:41,958 What did he say? 579 00:50:43,625 --> 00:50:45,916 He said that John and I are not who we believe we are. 580 00:50:46,500 --> 00:50:47,541 Who said you were? 581 00:50:48,458 --> 00:50:51,000 Daniel and Sarah called us. 582 00:50:52,458 --> 00:50:53,750 He said we are murderers. 583 00:50:55,791 --> 00:50:58,083 Assassins? You two? 584 00:50:58,625 --> 00:51:00,291 Sure, that's a good one. 585 00:51:00,916 --> 00:51:02,208 He's just playing with you. 586 00:51:03,666 --> 00:51:04,833 What the hell? 587 00:51:06,166 --> 00:51:07,166 Where did you get this from? 588 00:51:07,916 --> 00:51:10,791 They planted it on me. Obviously it's a test. 589 00:51:11,000 --> 00:51:12,500 To see what they would do to me. 590 00:51:14,500 --> 00:51:15,500 Stay away! 591 00:51:15,958 --> 00:51:16,958 You two. 592 00:51:18,416 --> 00:51:20,000 You were part of this all along. 593 00:51:21,000 --> 00:51:23,166 - What did they do to John? - Nothing. 594 00:51:24,208 --> 00:51:25,500 They only care about you two. 595 00:51:26,541 --> 00:51:27,541 Because? 596 00:51:28,000 --> 00:51:29,541 Because you are a success. 597 00:51:30,333 --> 00:51:31,333 Not like you. 598 00:51:31,958 --> 00:51:33,875 Your memories have not been absorbed by your brain. 599 00:51:34,958 --> 00:51:37,083 You're almost so crazy like the first prototypes. 600 00:51:37,916 --> 00:51:40,416 You are lying. You've been doing it all this time. 601 00:51:40,541 --> 00:51:42,083 - You are one of them! - No. 602 00:51:42,625 --> 00:51:46,291 I am a retired volunteer from death row, just like you. 603 00:51:46,375 --> 00:51:47,500 I'm not a murderer! 604 00:51:47,625 --> 00:51:49,125 Yes, you are. 605 00:51:49,625 --> 00:51:50,750 You just don't know. 606 00:51:51,208 --> 00:51:53,541 Because you are a guinea pig for neural programming. 607 00:51:53,958 --> 00:51:55,375 Damn brainwashing. 608 00:51:56,791 --> 00:51:59,333 You get so many memories false in the head. 609 00:51:59,500 --> 00:52:01,416 There are no false memories. 610 00:52:01,541 --> 00:52:03,625 You are such an idiot! 611 00:52:04,208 --> 00:52:07,083 I know I killed people, I still have my memories! 612 00:52:07,750 --> 00:52:08,875 He allowed this. 613 00:52:09,583 --> 00:52:10,750 I am the control. 614 00:52:11,208 --> 00:52:12,250 You don't understand. 615 00:52:12,708 --> 00:52:13,708 Wake up! 616 00:52:14,458 --> 00:52:15,750 I encouraged them. 617 00:52:15,916 --> 00:52:17,875 I tried to get you to kill each other. 618 00:52:18,166 --> 00:52:20,083 Let them kill others. And you didn't. 619 00:52:21,208 --> 00:52:22,416 It doesn't matter what I do. 620 00:52:22,833 --> 00:52:24,708 It doesn't matter how much they pressure them. 621 00:52:24,875 --> 00:52:26,916 Not even those damn ones chained protos. 622 00:52:27,541 --> 00:52:30,750 You and John never gave in. 623 00:52:31,083 --> 00:52:33,458 They never returned to their old murderous customs. 624 00:52:35,333 --> 00:52:37,500 Do you even know who Are they Daniel and Sarah? 625 00:52:38,291 --> 00:52:42,125 There is no Daniel or Sarah. We are not them! 626 00:52:45,541 --> 00:52:47,916 I'm not surprised they think that these two are the poster children 627 00:52:48,041 --> 00:52:51,208 of the poster that will make a reality all your sick dreams. 628 00:52:57,541 --> 00:52:58,541 No! 629 00:53:08,416 --> 00:53:09,416 It is made of wood. 630 00:53:10,666 --> 00:53:11,708 Yes, it is made of wood. 631 00:53:12,625 --> 00:53:13,750 I sculpted it myself. 632 00:53:14,250 --> 00:53:15,708 Do you think they would give me a real gun? 633 00:53:20,666 --> 00:53:21,750 What did you do with her? 634 00:53:21,916 --> 00:53:23,000 I didn't do anything. 635 00:53:23,208 --> 00:53:24,916 They were the ones who caused this. 636 00:53:26,000 --> 00:53:27,166 They caused what? 637 00:53:35,958 --> 00:53:37,875 Curse! Fuck this, I'm out of here. 638 00:53:44,416 --> 00:53:47,666 No, let's go. Stay with me. 639 00:53:48,875 --> 00:53:49,916 Come back. 640 00:53:50,333 --> 00:53:51,666 Come on, you have to go back. 641 00:54:23,375 --> 00:54:25,125 Very sorry. 642 00:54:47,375 --> 00:54:48,583 Where are we going? 643 00:54:48,750 --> 00:54:51,541 We have to go behind Rock and block the signal! 644 00:55:06,916 --> 00:55:08,250 No, please. 645 00:55:15,916 --> 00:55:17,458 Please don't get hurt. 646 00:55:17,958 --> 00:55:20,833 These restrictions were not designed to be released this time. 647 00:55:22,083 --> 00:55:23,166 Let me go. 648 00:55:23,916 --> 00:55:25,291 I will, John. 649 00:55:26,000 --> 00:55:28,000 You performed admirably. 650 00:55:28,791 --> 00:55:30,958 - It's time for you to go. - No. 651 00:55:31,958 --> 00:55:32,958 ¡No! 652 00:55:33,041 --> 00:55:34,833 Relax, John. 653 00:55:35,458 --> 00:55:41,500 This version of you has served its purpose and now Daniel needs to reappear. 654 00:55:41,958 --> 00:55:43,000 Which means… 655 00:55:43,916 --> 00:55:45,375 that must be deleted. 656 00:55:46,083 --> 00:55:48,500 Don't worry, it won't hurt. 657 00:56:57,833 --> 00:57:00,416 Just for the record, what is your full name? 658 00:57:01,125 --> 00:57:02,166 Daniel Hawkins. 659 00:57:03,958 --> 00:57:06,166 And what is the last thing you remember? 660 00:57:06,750 --> 00:57:07,791 Lying here. 661 00:57:09,333 --> 00:57:11,416 How long have I been here? I fell asleep? 662 00:57:12,750 --> 00:57:13,750 Yes. 663 00:57:16,166 --> 00:57:17,625 You were sleeping. 664 00:57:30,000 --> 00:57:31,375 In there, hurry! 665 00:57:36,541 --> 00:57:37,583 I think we lost them. 666 00:57:42,333 --> 00:57:43,375 This should work. 667 00:57:44,916 --> 00:57:45,958 Yes. 668 00:57:46,833 --> 00:57:47,833 That's it. 669 00:57:51,458 --> 00:57:52,500 Give me that arrow. 670 00:57:53,958 --> 00:57:55,666 We need to start it now. 671 00:57:56,333 --> 00:57:57,416 Or we will never escape. 672 00:57:57,833 --> 00:58:00,416 - Cut what? - That thing they put in the back of our necks. 673 00:58:01,375 --> 00:58:03,541 They activate this every time that things are getting out of control. 674 00:58:03,833 --> 00:58:06,041 - Like they did with Amber. - How do you know? 675 00:58:06,583 --> 00:58:08,250 I can remember, remember? 676 00:58:09,041 --> 00:58:11,916 I've seen this happen countless times. 677 00:58:12,458 --> 00:58:14,833 I saw them defeat a big guy in seconds without difficulty. 678 00:58:15,791 --> 00:58:18,625 And each time they grabbed the back of their necks. 679 00:58:19,291 --> 00:58:20,375 In the same place. 680 00:58:20,583 --> 00:58:21,666 So I checked it. 681 00:58:22,458 --> 00:58:25,125 It is possible to feel a small lump under the skin. 682 00:58:26,500 --> 00:58:27,500 Try it. 683 00:58:34,208 --> 00:58:35,208 Did you see it? 684 00:58:37,458 --> 00:58:38,541 Now give me the arrow. 685 00:58:43,041 --> 00:58:44,166 Come on. 686 00:58:44,875 --> 00:58:46,291 They never let me out. 687 00:58:46,666 --> 00:58:49,833 There is no way they can Activate it through these rocks. 688 00:58:53,166 --> 00:58:56,041 This could be the only one opportunity we have... 689 00:58:57,291 --> 00:58:58,333 to escape. 690 00:59:00,666 --> 00:59:02,958 - Let me cut yours. - No. 691 00:59:03,500 --> 00:59:05,208 I won't let you practice with me. 692 00:59:05,916 --> 00:59:08,208 Alright. You do it first. 693 00:59:14,833 --> 00:59:15,916 Take off your shirt. 694 00:59:17,708 --> 00:59:19,083 I need to make bandages. 695 00:59:38,333 --> 00:59:39,333 Kneel down. 696 00:59:49,375 --> 00:59:50,375 It's right there. 697 00:59:50,916 --> 00:59:51,916 Do you feel it? 698 00:59:56,083 --> 00:59:57,083 Stay still. 699 01:00:10,666 --> 01:00:12,041 Curse! 700 01:00:17,250 --> 01:00:18,375 Did you make it? 701 01:00:21,041 --> 01:00:22,041 Yes. 702 01:00:32,375 --> 01:00:33,666 There is liquid inside. 703 01:00:34,750 --> 01:00:37,208 - It must be poison. - Yes. 704 01:00:38,000 --> 01:00:39,541 I bet you too They track us with that. 705 01:00:49,083 --> 01:00:50,125 Excellent. 706 01:00:51,750 --> 01:00:52,875 You are a good nurse. 707 01:00:59,083 --> 01:01:00,083 Trust me. 708 01:01:01,250 --> 01:01:03,125 Just get that thing off my neck. 709 01:02:27,250 --> 01:02:31,208 I'm in the east tunnel, The guinea pigs look dead. 710 01:02:31,708 --> 01:02:32,708 I don't know what happened. 711 01:02:33,333 --> 01:02:34,333 In listening? 712 01:02:59,500 --> 01:03:02,125 That was a quick thought, pretend to be dead. 713 01:03:03,166 --> 01:03:04,166 What if it's all true? 714 01:03:05,916 --> 01:03:06,958 Everything, absolutely everything. 715 01:03:07,833 --> 01:03:09,541 Damn. 716 01:03:10,333 --> 01:03:12,333 They broke you, right? 717 01:03:18,666 --> 01:03:19,666 I killed him. 718 01:03:21,500 --> 01:03:23,375 In self-defense, I would acquit you. 719 01:03:27,666 --> 01:03:28,666 Here you go. 720 01:03:42,750 --> 01:03:43,791 I… 721 01:03:46,250 --> 01:03:47,458 I had a memory... 722 01:03:49,250 --> 01:03:50,750 doing resuscitation on Amber. 723 01:03:52,708 --> 01:03:53,750 A baby… 724 01:03:54,541 --> 01:03:55,583 in a hospital. 725 01:03:57,791 --> 01:03:59,208 I was trying to get her back. 726 01:04:00,541 --> 01:04:03,833 Not me, but her. 727 01:04:05,916 --> 01:04:06,916 Sarah. 728 01:04:08,666 --> 01:04:10,166 But it doesn't seem real. 729 01:04:12,083 --> 01:04:13,166 These flashes... 730 01:04:13,833 --> 01:04:15,875 It's like they're fake. 731 01:04:16,375 --> 01:04:18,416 Like false memories. 732 01:04:21,500 --> 01:04:22,541 False memories? 733 01:04:24,625 --> 01:04:26,208 You are the false memory. 734 01:04:32,708 --> 01:04:33,750 - That? - Shit. 735 01:04:34,291 --> 01:04:35,291 Curse. 736 01:05:13,458 --> 01:05:14,458 In there! 737 01:05:44,041 --> 01:05:47,541 As you read in the report, the experiment shows 738 01:05:47,625 --> 01:05:51,458 how well implanted memories They stay under stress. 739 01:05:52,000 --> 01:05:53,041 In the first cycles, 740 01:05:53,125 --> 01:05:56,500 we erase all the memories newly trained between tests 741 01:05:56,583 --> 01:06:01,125 to see what memories would return and what would trigger them. 742 01:06:01,958 --> 01:06:04,041 They remembered some things. 743 01:06:05,166 --> 01:06:07,875 But only trivial things from previous tests. 744 01:06:08,375 --> 01:06:11,541 As you saw when he showed them offering as volunteers for the study. 745 01:06:12,416 --> 01:06:14,500 They still didn't remember who they really were. 746 01:06:14,833 --> 01:06:16,250 Yes, it is encouraging. 747 01:06:17,125 --> 01:06:20,125 But the additional financing It's not in this year's budget. 748 01:06:21,000 --> 01:06:22,166 There is a deficit. 749 01:06:23,166 --> 01:06:29,791 It costs 90 thousand dollars a year to maintain to someone on death row. 750 01:06:29,875 --> 01:06:36,083 There are currently 2,978 inmates sentenced to death. 751 01:06:36,166 --> 01:06:42,375 If you do the math, That's 268 million dollars a year. 752 01:06:42,958 --> 01:06:43,958 But... 753 01:06:44,750 --> 01:06:46,833 What if, instead of that cost, 754 01:06:46,916 --> 01:06:49,458 the identity of an inmate could be replaced 755 01:06:49,541 --> 01:06:51,708 for a memory implant? 756 01:06:52,500 --> 01:06:55,333 They are released and given a minimum wage job. 757 01:06:55,416 --> 01:06:57,958 Now they are not costing the State nothing. 758 01:06:58,208 --> 01:07:02,708 Instead, they are paying taxes, contributing to society. 759 01:07:03,166 --> 01:07:05,750 It's like a group of chained prisoners. 760 01:07:06,083 --> 01:07:08,125 Without prison or chain. 761 01:07:09,500 --> 01:07:11,750 With successful implementation, 762 01:07:11,833 --> 01:07:13,833 eventually there will not be more death rows, 763 01:07:13,916 --> 01:07:16,791 nor prison industrial complexes. 764 01:07:16,875 --> 01:07:20,541 And that would please everyone in society, 765 01:07:20,625 --> 01:07:23,416 from the radicals even the most inflexible. 766 01:07:23,500 --> 01:07:24,708 And that is… 767 01:07:28,125 --> 01:07:30,500 It is a perfect coalition. 768 01:07:31,333 --> 01:07:34,208 It will continue to be a difficult sell. 769 01:07:34,916 --> 01:07:36,458 They were sentenced to death. 770 01:07:37,208 --> 01:07:39,375 That's what they want the families of the victims. 771 01:07:40,208 --> 01:07:41,208 It's true. 772 01:07:41,750 --> 01:07:46,250 But if a murderer He no longer remembers who he is, 773 01:07:46,916 --> 01:07:49,625 that person is not objectively... 774 01:07:50,250 --> 01:07:51,250 dead? 775 01:08:00,458 --> 01:08:03,458 I'll let you discuss the details. 776 01:08:05,375 --> 01:08:07,083 What happened? 777 01:08:07,625 --> 01:08:09,416 We found the agent dead in a tunnel. 778 01:08:10,083 --> 01:08:11,083 Zone Five. 779 01:08:11,500 --> 01:08:12,625 Did Nev do this? 780 01:08:12,791 --> 01:08:14,916 This is the last video from his camera. 781 01:08:15,000 --> 01:08:18,833 I'm in the east tunnel, The guinea pigs look dead. 782 01:08:19,333 --> 01:08:20,375 I don't know what happened. 783 01:08:20,833 --> 01:08:21,916 do you hear me? 784 01:08:30,125 --> 01:08:31,166 Kyra? 785 01:08:31,708 --> 01:08:33,583 They removed the tracker of the safety switch. 786 01:08:33,875 --> 01:08:35,958 Nev is helping her. He's running away. 787 01:08:36,041 --> 01:08:37,875 A drone showed them entering the mine. 788 01:08:38,625 --> 01:08:39,666 What are the orders? 789 01:08:42,166 --> 01:08:44,916 - Mister? - Release the prototypes in the mine. 790 01:08:45,750 --> 01:08:46,750 The protos? 791 01:08:47,166 --> 01:08:49,833 But, sir, the stone will block all signals. 792 01:08:50,166 --> 01:08:52,041 We will not be able to control them. 793 01:08:52,791 --> 01:08:53,833 There's no need. 794 01:08:53,916 --> 01:08:56,125 Set the default value in red, without restriction. 795 01:08:56,291 --> 01:09:00,166 They will expel or eliminate the problem. 796 01:09:00,666 --> 01:09:01,666 Yes sir. 797 01:09:01,833 --> 01:09:03,333 And don't tell anyone. 798 01:09:03,458 --> 01:09:05,250 - Nobody. - Yes sir. 799 01:09:25,291 --> 01:09:26,291 Wait. 800 01:09:29,916 --> 01:09:31,166 What's that? 801 01:09:32,833 --> 01:09:34,125 I think... 802 01:09:35,375 --> 01:09:37,416 I've been here before. 803 01:09:38,958 --> 01:09:41,208 This means we return to the place from which we escape. 804 01:09:41,291 --> 01:09:42,291 Maybe not. 805 01:09:42,875 --> 01:09:44,083 This is an old mine. 806 01:09:44,708 --> 01:09:46,958 They could be using it... 807 01:09:48,000 --> 01:09:49,875 but this mine was here long before them. 808 01:09:50,708 --> 01:09:53,083 You could easily have crossed another tunnel and not realize it. 809 01:09:53,875 --> 01:09:56,791 We need to find another way out. Another path they wouldn't think of. 810 01:09:57,458 --> 01:09:58,958 - Give me the flashlight. - Because? 811 01:10:08,041 --> 01:10:09,041 What's that? 812 01:10:11,833 --> 01:10:12,833 Here. 813 01:10:16,791 --> 01:10:18,791 How do you know it's here and not there? 814 01:10:19,916 --> 01:10:22,833 - Why did the sweet one say to do it? - Yes, I'm following the sweets. 815 01:10:22,916 --> 01:10:23,916 Please. 816 01:10:27,708 --> 01:10:28,750 I remember this. 817 01:10:28,833 --> 01:10:29,875 I'll take it. 818 01:10:33,125 --> 01:10:34,166 What do you remember? 819 01:11:10,958 --> 01:11:12,166 How did it get here? 820 01:11:13,083 --> 01:11:14,125 I think I did this. 821 01:11:14,583 --> 01:11:16,083 In some past test. 822 01:11:17,541 --> 01:11:18,583 What was that? 823 01:11:19,166 --> 01:11:20,166 Come on. 824 01:11:35,791 --> 01:11:36,791 Runs! 825 01:11:42,333 --> 01:11:43,416 No, this way! 826 01:11:47,708 --> 01:11:48,791 Turn off the light! 827 01:12:16,666 --> 01:12:18,375 My God! Here! 828 01:12:25,916 --> 01:12:27,333 Back. 829 01:12:48,958 --> 01:12:50,375 Here. Come on. 830 01:12:50,875 --> 01:12:51,875 Wait. 831 01:13:03,375 --> 01:13:04,375 That? 832 01:13:07,125 --> 01:13:08,125 Listen. 833 01:13:15,583 --> 01:13:16,875 - Nothing? - No. 834 01:13:25,791 --> 01:13:28,958 Do you have any memories from this place from a previous test? 835 01:13:34,291 --> 01:13:35,291 No. 836 01:13:35,958 --> 01:13:36,958 Are you sure? 837 01:13:40,125 --> 01:13:41,125 Good. 838 01:13:42,333 --> 01:13:43,916 Maybe we are going in the right direction. 839 01:14:10,083 --> 01:14:11,083 Be careful where you step. 840 01:14:15,291 --> 01:14:16,291 That? 841 01:14:17,541 --> 01:14:20,041 This fish must have entered here somehow. 842 01:14:21,958 --> 01:14:22,958 Over there. 843 01:14:56,875 --> 01:14:58,166 We are on the other side of the mountain. 844 01:15:00,541 --> 01:15:01,791 They will never look for us here. 845 01:15:44,208 --> 01:15:46,083 Damn, there's another drone. 846 01:15:46,583 --> 01:15:48,666 They are searching this area. They will find us! 847 01:15:52,416 --> 01:15:53,416 I'm sorry. 848 01:15:54,291 --> 01:15:56,500 I need you to buy me some time. 849 01:16:04,333 --> 01:16:06,125 - Because? - You killed people. 850 01:16:07,333 --> 01:16:08,333 You deserve it. 851 01:16:09,875 --> 01:16:10,958 You killed babies. 852 01:16:12,791 --> 01:16:13,791 I didn't do it. 853 01:16:14,708 --> 01:16:15,708 It was Sarah. 854 01:16:18,416 --> 01:16:20,250 You'll never get out of here alive! 855 01:16:20,833 --> 01:16:22,625 You will die here! Are you listening to me? 856 01:16:24,125 --> 01:16:25,208 Did you hear? 857 01:16:37,625 --> 01:16:40,500 We have located Control, Zone 12. 858 01:16:41,208 --> 01:16:42,708 He looks hurt. 859 01:16:42,958 --> 01:16:46,250 Request medical evacuation immediate and containment. Change. 860 01:16:47,041 --> 01:16:48,041 Understood. 861 01:16:48,125 --> 01:16:51,375 Team Victor is on the way and will extract it. Change. 862 01:16:52,666 --> 01:16:54,500 Still no signs of the guinea pig. 863 01:16:54,583 --> 01:16:58,375 Redirect all searches to zones 12 to 15. Over. 864 01:16:59,583 --> 01:17:00,583 Understood. 865 01:17:00,666 --> 01:17:02,708 Redirect all routes drone flight. 866 01:17:04,708 --> 01:17:05,916 Do I sign and it's over? 867 01:17:06,166 --> 01:17:08,166 Yes, you passed the test. 868 01:17:08,500 --> 01:17:09,666 I don't remember anything. 869 01:17:10,791 --> 01:17:12,583 Short-term memory loss 870 01:17:12,666 --> 01:17:14,875 It is one of the effects side effects of the experiment. 871 01:17:15,416 --> 01:17:17,583 Please sign, Daniel. 872 01:17:26,416 --> 01:17:27,416 Thank you. 873 01:17:31,958 --> 01:17:33,208 When are they going to get me out of here? 874 01:17:34,666 --> 01:17:37,083 I'm afraid there was a small lack of communication. 875 01:17:38,208 --> 01:17:39,208 No. 876 01:17:39,791 --> 01:17:40,791 I registered. 877 01:17:41,375 --> 01:17:42,458 I have done everything. 878 01:17:42,541 --> 01:17:44,791 I was supposed to receive a lighter sentence. 879 01:17:45,291 --> 01:17:46,291 We had an agreement. 880 01:17:46,875 --> 01:17:48,458 - Guard. - I'm innocent. 881 01:17:49,375 --> 01:17:51,333 That woman was dead when I found her. 882 01:17:51,791 --> 01:17:53,250 I entered the water to save her. 883 01:17:53,458 --> 01:17:54,625 - It wasn't me. - Guard. 884 01:17:56,291 --> 01:17:57,333 You got the wrong man! 885 01:17:57,708 --> 01:18:00,458 For the sake of positive data, I hope not. 886 01:18:00,791 --> 01:18:01,833 Come back here! 887 01:18:02,041 --> 01:18:03,291 You can't leave me here! 888 01:18:36,541 --> 01:18:41,208 Rabbit located in Zone 13. I request Viper attack. Change. 889 01:18:43,208 --> 01:18:46,250 Understood. Nearest Viper on the way to the coordinates. 890 01:18:49,250 --> 01:18:51,166 Head north on DR2. 891 01:18:53,125 --> 01:18:54,625 Viper saw the target. 892 01:19:00,208 --> 01:19:03,208 Target within range. Starting code blue. 893 01:19:09,875 --> 01:19:11,208 Why would you do that? 894 01:19:15,250 --> 01:19:16,750 Beat that guard to death. 895 01:19:18,666 --> 01:19:19,875 And stab Nev. 896 01:19:23,750 --> 01:19:24,916 You can speak freely. 897 01:19:25,458 --> 01:19:27,625 We are alone. 898 01:19:31,708 --> 01:19:34,041 Your violent behavior... 899 01:19:35,583 --> 01:19:36,708 It's quite disturbing. 900 01:19:38,125 --> 01:19:40,125 You shouldn't be able to. 901 01:19:42,333 --> 01:19:44,208 You should have been more like John. 902 01:19:45,166 --> 01:19:46,250 Where is John? 903 01:19:47,208 --> 01:19:48,291 I want to see it. 904 01:19:49,083 --> 01:19:50,083 Do you want John? 905 01:19:51,250 --> 01:19:53,583 I can take anyone at any time, 906 01:19:53,666 --> 01:19:57,333 put it in the machine and create as many Johns as you want. 907 01:19:57,791 --> 01:19:58,875 As many as I want. 908 01:19:59,791 --> 01:20:01,541 In fact, that's what I intend to do. 909 01:20:02,708 --> 01:20:06,708 John's implant was a great success 910 01:20:06,791 --> 01:20:10,458 and it is necessary to replicate the positive results. 911 01:20:11,791 --> 01:20:13,250 If you want to see John... 912 01:20:14,625 --> 01:20:16,083 Tell me why you attacked them. 913 01:20:20,583 --> 01:20:21,625 It's your last chance. 914 01:20:36,208 --> 01:20:37,208 The guard. 915 01:20:38,958 --> 01:20:40,208 He was going to capture me. 916 01:20:41,500 --> 01:20:42,541 And Nev? 917 01:20:43,166 --> 01:20:44,208 A drone was arriving. 918 01:20:45,041 --> 01:20:49,041 I needed a distraction to escape, to survive. 919 01:20:51,375 --> 01:20:52,458 Interesting. 920 01:20:55,333 --> 01:20:57,000 What happened to all those 921 01:20:57,458 --> 01:21:00,750 personality traits passive that were implemented? 922 01:21:01,375 --> 01:21:03,875 All those happy memories? 923 01:21:04,666 --> 01:21:05,916 Happy memories? 924 01:21:07,000 --> 01:21:10,583 you made us pass through hell again and again. 925 01:21:11,041 --> 01:21:12,541 Through this torture. 926 01:21:13,875 --> 01:21:15,666 How many times have you done this to us? 927 01:21:16,541 --> 01:21:21,708 Yes, all the tests, all the residual subconscious trauma, 928 01:21:21,791 --> 01:21:26,375 all the unfortunate effects side effects of suppression, 929 01:21:26,458 --> 01:21:29,833 but still keeping Who you really are, Sarah. 930 01:21:30,166 --> 01:21:34,625 This makes it impossible clean the board every time. 931 01:21:35,625 --> 01:21:39,458 But John was in the same group of implants. 932 01:21:40,708 --> 01:21:44,125 I had the same latent memories of the test 933 01:21:44,625 --> 01:21:47,791 and its results were successful. 934 01:21:51,166 --> 01:21:52,291 Unless… 935 01:21:54,625 --> 01:21:57,541 That means he really was innocent. 936 01:21:59,458 --> 01:22:01,125 And if that's the case, 937 01:22:02,166 --> 01:22:03,375 then its success... 938 01:22:04,750 --> 01:22:05,791 It's worthless. 939 01:22:19,041 --> 01:22:21,250 - No! - I have to thank you. 940 01:22:21,416 --> 01:22:25,125 - Now I know what I have to do. - Get away from me, damn it! 941 01:22:25,208 --> 01:22:28,750 I will no longer delete the true identity of the rabbit. 942 01:22:28,833 --> 01:22:32,833 I will insist that they be completely eradicated. 943 01:22:32,958 --> 01:22:36,208 It doesn't matter who they were before. Guilty, innocent, 944 01:22:36,291 --> 01:22:37,791 It won't make a difference. 945 01:22:37,958 --> 01:22:39,125 They will go away. 946 01:22:39,333 --> 01:22:44,833 There will be no more leaks nor corrupt test results. 947 01:22:48,208 --> 01:22:49,208 OK. 948 01:22:50,250 --> 01:22:51,875 I'm sorry, but... 949 01:22:53,791 --> 01:22:55,916 There is no hope for you anymore. 950 01:22:57,750 --> 01:23:00,416 You're just another corrupt reject. 951 01:23:04,458 --> 01:23:08,708 And your implant has been deactivated. 952 01:23:08,791 --> 01:23:09,791 No. 953 01:23:12,875 --> 01:23:13,875 No. 954 01:23:15,291 --> 01:23:17,333 I don't want to be Sarah. 955 01:23:17,916 --> 01:23:18,916 Don't worry. 956 01:23:19,458 --> 01:23:20,916 I promise you... 957 01:23:21,791 --> 01:23:26,041 that you will never have to be Sarah again. 958 01:23:27,750 --> 01:23:29,833 And you will be with John. 959 01:23:30,958 --> 01:23:32,250 John. 960 01:25:10,375 --> 01:25:11,416 What happens? 961 01:25:12,916 --> 01:25:14,041 How do we get here? 962 01:25:26,625 --> 01:25:27,625 Can you hear me? 963 01:25:30,541 --> 01:25:31,750 I'm John. 964 01:25:40,208 --> 01:25:41,333 John! 965 01:25:44,791 --> 01:25:46,166 You have to kill her! 966 01:25:46,625 --> 01:25:49,916 - That? - Hang her! Use the chain! 967 01:25:51,000 --> 01:25:52,958 No! I don't want to hurt her. 968 01:25:53,416 --> 01:25:55,333 She? It's one thing. 969 01:25:55,708 --> 01:25:58,666 You have to hurt her if you want to live. 970 01:26:12,458 --> 01:26:16,666 Stick your fingers in his eyes! Right in the orbits, blind her! 971 01:26:17,041 --> 01:26:18,583 No! Can't. 972 01:26:19,750 --> 01:26:21,708 Don't you want to live? 973 01:26:22,125 --> 01:26:23,708 Kill the proto! 974 01:26:26,291 --> 01:26:27,416 No, stop. 975 01:26:36,791 --> 01:26:43,750 HELLY TASTE 976 01:28:42,000 --> 01:28:45,041 THE EVENTS REPRESENTED ARE FICTIONAL. NO ANIMALS WERE HURT. 977 01:28:45,166 --> 01:28:46,916 TRANSLATION: ROSSANA CAPPELLETTI COMPANY: ENCRYPT